 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 411 | napisów na stronie: 30 |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep37 |
2007.08.23 |
|
MicroDVD |
| Sailor Moon ep37 |
~vejita_kc |
| 8kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep37 | (0) | | 627 razy |
|
| ID 18345
Autor: AgA/vejita_kc
POPRAWIONA wersja usera AgA! Wyłapane błędy ortograficzne, poprawione błędy tłumaczeniowe, timingi.
Dodany opening/ending SUZAKU, a wszystko po to by cała pierwsza seria w miarę komfortowo się oglądała (no bo sorry, po obejrzeniu 35 odcinków z textem SUZAKU, błędy w kolejnych odcinkach biją po prostu).
Synchro do wersji Anime-Avatar. |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep38 |
2007.08.23 |
|
MicroDVD |
| Sailor Moon ep38 |
~vejita_kc |
| 7kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep38 | (0) | | 588 razy |
|
| ID 18346
Autor: AgA/vejita_kc
POPRAWIONA wersja usera AgA! Wyłapane błędy ortograficzne, poprawione błędy tłumaczeniowe, timingi.
Dodany opening/ending SUZAKU, a wszystko po to by cała pierwsza seria w miarę komfortowo się oglądała (no bo sorry, po obejrzeniu 35 odcinków z textem SUZAKU, błędy w kolejnych odcinkach biją po prostu).
Synchro do wersji Anime-Avatar. |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep41 |
2007.08.23 |
|
MicroDVD |
| Sailor Moon ep41 |
~vejita_kc |
| 8kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep41 | (0) | | 599 razy |
|
| ID 18349
Autor: AgA/vejita_kc
POPRAWIONA wersja usera AgA! Wyłapane błędy ortograficzne, poprawione błędy tłumaczeniowe, timingi.
Dodany opening/ending SUZAKU, a wszystko po to by cała pierwsza seria w miarę komfortowo się oglądała (no bo sorry, po obejrzeniu 35 odcinków z textem SUZAKU, błędy w kolejnych odcinkach biją po prostu).
Synchro do wersji Anime-Avatar. |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep42 |
2007.08.23 |
|
MicroDVD |
| Sailor Moon ep42 |
~vejita_kc |
| 7kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep42 | (0) | | 582 razy |
|
| ID 18350
Autor: AgA/vejita_kc
POPRAWIONA wersja usera AgA! Wyłapane błędy ortograficzne, poprawione błędy tłumaczeniowe, timingi.
Dodany opening/ending SUZAKU, a wszystko po to by cała pierwsza seria w miarę komfortowo się oglądała (no bo sorry, po obejrzeniu 35 odcinków z textem SUZAKU, błędy w kolejnych odcinkach biją po prostu).
Synchro do wersji Anime-Avatar. |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep46 |
2007.08.23 |
|
MicroDVD |
| Sailor Moon ep46 |
~vejita_kc |
| 6kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep46 | (0) | | 759 razy |
|
| ID 18354
Autor: AgA/vejita_kc
POPRAWIONA wersja usera AgA! Wyłapane błędy ortograficzne, poprawione błędy tłumaczeniowe, timingi.
Dodany opening/ending SUZAKU, a wszystko po to by cała pierwsza seria w miarę komfortowo się oglądała (no bo sorry, po obejrzeniu 35 odcinków z textem SUZAKU, błędy w kolejnych odcinkach biją po prostu).
Synchro do wersji Anime-Avatar. |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep02 |
2009.03.21 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep02 |
~Aganesu |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep02 | (0) | | 85 razy |
|
| ID 27705
Autor: Aganesu
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep01 |
2009.03.21 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep01 |
~Aganesu |
| 4kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep01 | (0) | | 117 razy |
|
| ID 27704
Autor: Aganesu
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep03 |
2009.03.21 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep03 |
~Aganesu |
| 4kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep03 | (0) | | 76 razy |
|
| ID 27706
Autor: Aganesu
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep04 |
2009.03.21 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep04 |
~Aganesu |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep04 | (0) | | 69 razy |
|
| ID 27707
Autor: Aganesu
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep05 |
2009.03.21 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep05 |
~Aganesu |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep05 | (0) | | 58 razy |
|
| ID 27708
Autor: Aganesu
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep06 |
2009.03.21 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep06 |
~Aganesu |
| 4kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep06 | (0) | | 65 razy |
|
| ID 27709
Autor: Aganesu
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep07 |
2009.03.21 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep07 |
~Aganesu |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep07 | (0) | | 95 razy |
|
| ID 27710
Autor: Aganesu
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep08 |
2009.03.21 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep08 |
~Aganesu |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep08 | (0) | | 81 razy |
|
| ID 27711
Autor: Aganesu
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep09 |
2009.03.21 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep09 |
~Aganesu |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep09 | (0) | | 71 razy |
|
| ID 27712
Autor: Aganesu
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep10 |
2009.03.21 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep10 |
~Aganesu |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep10 | (0) | | 58 razy |
|
| ID 27713
Autor: Aganesu
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep11 |
2009.03.21 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep11 |
~Aganesu |
| 6kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep11 | (0) | | 61 razy |
|
| ID 27714
Autor: Aganesu
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep12 |
2009.03.21 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep12 |
~Aganesu |
| 4kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep12 | (0) | | 63 razy |
|
| ID 27715
Autor: Aganesu
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep13 |
2009.03.21 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep13 |
~Aganesu |
| 4kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep13 | (0) | | 58 razy |
|
| ID 27716
Autor: Aganesu
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep14 |
2009.03.21 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep14 |
~Aganesu |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep14 | (0) | | 64 razy |
|
| ID 27717
Autor: Aganesu
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep15 |
2009.03.21 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep15 |
~Aganesu |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep15 | (0) | | 62 razy |
|
| ID 27718
Autor: Aganesu
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep16 |
2009.03.21 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep16 |
~Aganesu |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep16 | (0) | | 63 razy |
|
| ID 27719
Autor: Aganesu
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep45 |
2007.08.23 |
|
MicroDVD |
| Sailor Moon ep45 |
~vejita_kc |
| 6kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep45 | (0) | | 609 razy |
|
| ID 18353
Autor: AgA\vejita_kc
POPRAWIONA wersja usera AgA! Wyłapane błędy ortograficzne, poprawione błędy tłumaczeniowe, timingi.
Dodany opening/ending SUZAKU, a wszystko po to by cała pierwsza seria w miarę komfortowo się oglądała (no bo sorry, po obejrzeniu 35 odcinków z textem SUZAKU, błędy w kolejnych odcinkach biją po prostu).
Synchro do wersji Anime-Avatar. |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon Live Action ep16 |
2004.03.30 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon Live Action ep16 |
~akusia |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca na żywo ep16 | (0) | | 551 razy |
|
| ID 2919
Autor: akusia
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon Live Action ep25 |
2004.04.03 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon Live Action ep25 |
~akusia |
| 4kB |
| Czarodziejka z Księżyca na żywo ep25 | (0) | | 569 razy |
|
| ID 2971
Autor: akusia
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon Live Action ep17 |
2004.04.05 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon Live Action ep17 |
~akusia |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca na żywo ep17 | (0) | | 510 razy |
|
| ID 3019
Autor: akusia
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon Super S ep166 |
2005.08.10 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon Super S ep166 |
~Ania007 |
| 4kB |
| Czarodziejka z Księżyca: Sailor Moon Super S ep166 | (5) | | 1709 razy |
|
| ID 8074
Autor: Ania007
W końcu! Całe anime przełumaczone! Ja tłumaczyłam serie SuperS, natomiast sama poprawiłam sobie Stars i S i R. Jednak nie zamieszczę tu tego, bo mi sie nie chce. Tłumaczenie to bardzo czasochłonna i wcale nie łatwa praca nawet dla osoby dobrze znającej język, trzeba bowiem stylistycznie ująć to jak najlepiej, uważać na literówki, nie tworzyć za długich zdań, dbać o estetykę napisów. Przez ten czas - mimo ze napisy pobrano kilkaset razy, nie było zadnego kometarza, np z dziękuję, czy po prostu z opinią. Tylko pobieracie, zero wdzięczności. Więc ja kończe z tłumaczniami, to było moje ostatnie. Doceniajcie jednak pracę tych co tłumaczą i chcą wciąż to robić. |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep68 |
2005.08.02 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon R ep68 |
~Ania007 |
| 6kB |
| Czarodziejka z Księżyca R ep68 | (5) | | 2007 razy |
|
| ID 7911
Autor: Ania007
Wkrótce kolejne do serii R:) |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep69 |
2005.08.02 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon R ep69 |
~Ania007 |
| 6kB |
| Czarodziejka z Księżyca R ep69 | (2) | | 2289 razy |
|
| ID 7912
Autor: Ania007
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep70 |
2005.08.02 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon R ep70 |
~Ania007 |
| 8kB |
| Czarodziejka z Księżyca R ep70 | (1) | | 1808 razy |
|
| ID 7917
Autor: Ania007
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon Super S ep153 |
2005.08.02 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon Super S ep153 |
~Ania007 |
| 7kB |
| Czarodziejka z Księżyca: Sailor Moon Super S ep153 | (3) | | 1492 razy |
|
| ID 7921
Autor: Ania007
|
| |
